100% Natural & Pure
- Tové and Avétonou — Agou area
- Kpalimé — Kloto
- Govié — Adéta
- Kpimé-Séva — Kloto
- Centre des Hommes (CDH) — farmers group
- Local farmers — CDH program
- Family processing groups — CDH
Turmeric is appreciated for its distinctive rich golden yellow to deep warm orange-yellow colour, and its mild, herbaceous taste. Its natural composition includes a wide range of plant-based compounds typical of root spices from the Zingiberaceae family.
Grown in the highland areas of the Kloto and Agou regions of Togo, where volcanic soils and altitude contribute to the root’s characteristic depth of colour and aroma. Cultivated using traditional farming methods, without the use of synthetic inputs.
Harvested by hand and carefully dried before cold-milling, to preserve its natural colour and properties. 100% natural pure turmeric powder — No additives, fillers, or artificial colours. Just pure turmeric, freshly processed.
- 1 Mix 1 teaspoon into smoothies or fruit juices.
- 2 Sprinkle over yoghurt or other dairy-based foods.
- 3 Add to plant-based milk, bowls, or breakfast cereals.
- 4 Sprinkle over salads just before serving.
- 5 Stir into soups or sauces after cooking, off the heat.
- 6 Steep 1 teaspoon in warm (not boiling) water or tea — let it infuse at rest.
Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Once opened, keep tightly sealed. Avoid storing near heat sources or areas of high humidity.
100% Naturel & Pur
- Tové et Avétonou — Région d’Agou
- Kpalimé — Kloto
- Govié — Adéta
- Kpimé-Séva — Kloto
- Centre des Hommes (CDH) — Groupement d’agriculteurs
- Agriculteurs locaux — Programme CDH
- Groupes de transformation familiaux — CDH
Le curcuma est apprécié pour sa couleur caractéristique jaune doré intense à jaune-orangé profond et chaud, ainsi que pour son goût doux et herbacé. Sa composition naturelle comprend une large gamme de composés d’origine végétale, typiques des épices-racines de la famille des Zingibéracées.
Cultivé dans les zones de montagne des régions Kloto et Agou au Togo, où les sols volcaniques et l’altitude contribuent à la profondeur de couleur et à l’arôme caractéristiques de la racine. Produit selon des méthodes agricoles traditionnelles, sans intrants synthétiques.
Récolté à la main, séché avec soin, puis broyé à froid pour préserver sa couleur naturelle et ses propriétés. Poudre de curcuma 100% naturelle et pure — Sans additifs, charges ni colorants artificiels. Juste du curcuma pur, fraîchement transformé.
- 1 Mélanger 1 cuillère à café dans un smoothie ou un jus de fruit.
- 2 Saupoudrer sur un yaourt ou d’autres produits laitiers.
- 3 Ajouter à du lait végétal, des bols ou des céréales du matin.
- 4 Saupoudrer sur une salade juste avant de servir.
- 5 Incorporer dans des soupes ou des sauces après la cuisson, hors du feu.
- 6 Faire infuser 1 cuillère à café dans de l’eau tiède ou du thé — laisser reposer sans faire bouillir.
Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil et de l’humidité. Une fois ouvert, refermer hermétiquement. Éviter de conserver près de sources de chaleur ou dans des zones humides.
100% Looduslik & Puhas
- Tové ja Avétonou — Agou piirkond
- Kpalimé — Kloto
- Govié — Adéta
- Kpimé-Séva — Kloto
- Centre des Hommes (CDH) — põllumeeste ühendus
- Kohalikud põllumehed — CDH programm
- Perekonnapõhised töötlemisgrupid — CDH
Kurkumit hinnatakse selle eripärase rikkaliku kuldkollase kuni sügava sooja oranžikaskollase värvi ning pehme, rohulise maitse poolest. Selle looduslik koostis sisaldab laia valikut taimset päritolu ühendeid, mis on iseloomulikud Zingiberaceae sugukonna juurvürtsidele.
Kasvatatud Togo Kloto ja Agou piirkondade mägisel alal, kus vulkaaniline muld ja kõrgus annavad juurele tema iseloomuliku värvisügavuse ja aroomi. Toodetud traditsioonilisi põllumajandusmeetodeid kasutades, ilma sünteetiliste lisanditeta.
Käsitsi koristatud, hoolikalt kuivatatud ja seejärel külmjahvatatud, et säilitada looduslik värvus ja omadused. 100% looduslik puhas kurkumipulber — ilma lisaainete, täiteainete ega kunstlike värvaineteta. Ainult puhas, värskelt töödeldud kurkum.
- 1 Sega 1 teelusikatäis smuutisse või puuviljamahla.
- 2 Puista jogurtile või muudele piimatoodetele.
- 3 Lisa taimse piima kaussi või hommikusegule.
- 4 Puista salatile vahetult enne serveerimist.
- 5 Sega suppidesse või kastmetesse pärast küpsetamist, tulelt eemal.
- 6 Tõmba 1 teelusikatäis sooja (mitte keeva) vee või tee sisse — lase rahus tõmmata.
Hoida jahedas ja kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja niiskusest. Pärast avamist sulgeda tihedalt. Vältida hoidmist soojusallikate lähedal või niisketes ruumides.